查看完整版本: 白蛇传

白蛇传

[align=center][img]http://news.xinhuanet.com/ent/2006-05/05/xin_43205030515015311331477.jpg[/img] dxVwzft8a.y1|]
《白蛇传》剧照[/align]

FZ u\?8o1[t#gy
kK*~)MR
R     央视2006年重头戏《白蛇传》5月1日在央视八套黄金时间播出，这也是央视今年第一部神话题材大戏。去年神话题材电视剧《宝莲灯》在央视播出时曾取得不俗的收视成绩，因此，与其同一题材的《白蛇传》让该片制片人李功达信心十足。不过，电视剧播出没几天，网络上争议声四起，神话题材作品是该“大话”还是该尊重原著，成为越来越凸显的问题。
({ |o!J;p Q
/?,S1}
C4dU-[ T;Kn     网友列举三大罪状
0M.]-T9h0f^C!t
$o$s^'})Q2f#u%L     《青蛇》和《倩女幽魂》的合体？ 2]xs'X7G \#E
K2Y8[:YhXx'H
c
    其实要改编大家耳熟能详的民间故事，本来就不是一件容易的事情，更何况《白蛇传》无论在大银幕还是小荧屏都早已经珠玉在前：荧屏上有赵雅芝、叶童版的《新白娘子传奇》，银幕上有王祖贤、张曼玉版的《青蛇》，两者恰恰在不同风格上将这个民间故事演绎得美轮美奂。于是，到了央视版的《白蛇传》，我们究竟还能看什么呢？ _%f
tTV
c6To*{2g
    所谓要超越前人，第一就要发挥超强想象力，《白蛇传》的主创就在故事上下足功夫，不过对故事的改动，成为观众讨伐的第一罪状。据该片的主创人员介绍，《白蛇传》比较吸引人的一大创新是为许仙与白娘子的感情设计了一个“婚外恋”。民间女子连翘对许仙纠缠不休，而许仙居然也背着白娘子和连翘眉来眼去。“还能看吗？俗不可耐了”“完全破坏了原来对许仙和白娘子那段美好爱情的感觉，现在感觉就是个穿着古装的现代三角恋”，不少网友愤怒地表示。尽管制片人李功达一直强调，“我觉得，人的爱情中多少都会有这样的经历，不仅仅是你爱我、我也爱你那么单纯。但是，在这种情况下怎么坚持爱情才是重点。《白蛇传》是人与妖的爱情，连翘这个线索说的是人与人之间的爱情，是为了让剧情更丰富一些”，但这样的解释还是无法平息观众的怒火。
b bH$ZY\
-NY(Yd]M     除了故事被斥责“烂”以外，造型成为第二大罪状，制片人之前说造型“唯美”是这个剧的基调，在刚刚享受过《神雕侠侣》的“唯美”后，《白蛇传》的“唯美”风格无疑是有点自己找打的意思。“小青年龄上感觉就是初中没毕业，穿得跟酒吧女郎似的，都露到大腿根部了”，“白娘子穿得臃肿得很，从侧面看毫无腰身，不够飘然，不像仙女”，“青蛇的扮相和第一集中法海追逐白衣老头的剧情完全是COPY《青蛇》！许仙的出场，刚一开始特眼熟，我以为是宁采臣呢，看到后面类似《倩女幽魂》第三部那个喜欢算账的燕大侠出场了，太可怕了”……制片人千方百计想讨好观众，结果大家的评价却是“《白蛇传》是《青蛇》和《倩女幽魂》的合体”！ `4Ef|V+q ?

Q$t,uM7[rya     此外，武打设计成为第三大罪状，《白蛇传》中“白蛇”的特技镜头很多，但不少观众反映，“在武打设计方面太过玄乎，一点都不真实，还不如十几年前的《新白娘子传奇》来得过瘾”。 \1XA}i F6\
U2C#_R{6t
    收视越骂越火 ZGe&sU;d
AI,sZ$H*aJ
    神话题材非常受欢迎 &NO/R b$m6X
|hb%QDyh
    尽管骂的人很多，却也并不妨碍它拿个高收视，制片人李功达对未来的收视期待还是非常看好，期望它能够借五一长假拿个好成绩。李功达的这种信心并非没有道理。其实挨板砖的神话剧并不光只是《白蛇传》，去年央视的《宝莲灯》将原本是充满温馨感的寻母的神话故事被改编成一个闹剧，因此一路播一路挨骂，但结果《宝莲灯》并没有石沉大海，反而以平均收视9.1％夺取年度收视冠军，虽然在口碑上没能战胜上世纪80年代的《西游记》，但在人气和财气上倒是赢个盆满钵满。 ~Zq:P7y
jp9v)d vl/h
    缘何越骂越火？记者采访不少圈内人士，大家纷纷表示其实神话题材电视剧本来就是当下非常受欢迎的题材。“这两年国家广电总局力求净化荧屏，因此相对而言，神话剧题材宽松、适合发挥，有更灵活的表现空间。”“神话剧可以充分发挥人们上天入地的想象力，结合现代科技手段，打造全新的动作和画面。电脑特技和数码技术的引入，使神话剧完全可以再现古代神话虚无缥缈、光怪陆离的奇异境界，以及各路神仙妖怪之间无奇不有的法术和打斗场面。”“从老百姓的角度看，神话剧大都由著名的古代神魔小说或流传已久的神话传说改编，其内容早就是观众喜闻乐见的；另外，神话中所反映的邪不压正、善恶有报的伦理思想，是中国百姓长期以来所信奉的‘正统’观念，直看得人酣畅淋漓”。
1| fN'eyA*n
ZJ5k'A6Tkaf     而最重要的是，“自‘西游’被‘大话’且大获成功后，大话名著成了文化娱乐市场的一块点金石，‘大话’频频出笼，《春光灿烂猪八戒》、《西游记后传》都是这么大话过来的”，从2000年的《春光灿烂猪八戒》开始，即使故事里的众多人物人们早已经烂熟于心，但到了荧屏上，这些人物无一例外地被改头换面，赋予了新的性格特征，而这些性格特征都非常滑稽搞笑。尽管不少改编不尽如人意，但其中洋溢的不少现代气息很吸引观众。 `sww?Bjy SS/B
C4p[:tP}&o"|
    评论针锋相对
-dpFM:q1AH9u)l6I K
Ciy~
Kfd
    是纯粹娱乐还是亵渎经典 i
b7MMYz%P
u4n,_9d_#RD-z|
    想当年，《西游记》第一次将神话故事里的人物活灵活现地搬上荧屏时，无论是孙悟空还是唐僧，人物性格都极为尊重原著，因此也成为传世的经典之作。而周星驰的“大话西游”也因为颠覆原著大获成功，不过，对于神话题材，是该“大话”还是该尊重原著，成为越来越凸显的问题。
M X5c^ae %iK;oyba-]
    “大话”一族的拥护者表示，“大话”就是娱乐，自然当不得真话，大话名著其实是夸张、恶搞、扭曲、窜改名著，喜欢名著被大话的人多如牛毛，看看每一部大话作品都很热播就知道了，这大大地刺激着大话制造者继续制造“大话”。 "q
gxkE O)yClTN

2}(l?)j[$TjP     但反对者就表示，娱乐自然无罪，不过，像当年的《大话西游》那样蕴哲理于娱乐中的却是少之又少，现代的“大话”剧中大多只能看到哗众取宠的一些现代演绎。某网友对《白蛇传》的乱改乱编的评价实在值得深思，“亵渎经典；误人子弟！缺乏公德心和社会责任感，颠覆名著，以低级趣味去影响读者，简直是对名著的亵渎。这是典型的恶俗行为，最终销蚀的将是整个民族的文化灵魂”。 8~ _uXw,S4X1eQX]
0uIwiZ#kp L
    专家就表示，实际上，神话该“大话”还是尊重原著都没有错，都能出精品，但问题是，现代神话题材的创作者往往把心思放在在对特技的依赖上，《宝莲灯》的特技制作大约为5000秒，制作完成后，增加到了12000多秒，相当于3个多小时、4集左右的戏分，《白蛇传》中“白蛇”的特技镜头将花更高昂的代价达到9000秒。所以，“神话是关于我们心灵深处奥秘的寓言，正是表现在神话里的大胆幻想，激发了人们无穷的好奇心和创造力。所以，对电视人来说，领略其中的精髓才能拥有大话的资本，绝对不可能靠特技或者单纯的搞笑‘吃饭’。”（周娴、徐晖　钱佳芸）

给编辑了一下
/@'cX"YP 这样更直观呀\s8VB$hg
为了小鬼的流量,请不要直接贴网址.N2Z p8Zs|]{9^)M8D
谢谢!~tzB9eYuaS5z
8WK7tWjs
白蛇传,我也只看了几集8Wn"`^QK
不想过多评价 x0o9T(FPG9QlP'L
呵呵!~

谢谢
iK ki"FeXO(~ 但是我不知道怎样更直观
)r@%S,ulLP'l%`
u$JQ 搞得我也是一头的汗

昨晚，深受关注的古装神话剧《白蛇传》终于千呼万唤始出来。当年赵雅芝与叶童塑造了经典的“白娘子”与“许仙”，至今依旧被人津津乐道。不知刘涛与潘粤明能否超越前人，我们特此为您搜集了众多网友的反映。许多网友都表示有些失望，主要围绕演员的造型、剧情、对白等方面。请看....
4A N3gp0}A/v
qkjx~ [img]http://cimg2.163.com/ent/2006/4/26/20060426135650851a0.jpg[/img]
/J+_"Zf _~:tX
V5s8^8[.G9JK3d~ 倒“白”派
EQaPl L I \}D }3Z&VQ R
网友-有病看医生：央视版《白蛇传》可谓是从一诞生开始就被人狂呸不止，说心里话，我是怀着看看热闹的态度下了前面几集看看，也没打算惊喜能超越经典，可没想到这片子居然令人这么失望，对白超搞笑。和前几部央视烂戏一样，我看完了第一集感觉就是想死。 m,@n8~n9Fd"O,X(\+[
F6h$bK m(`
失败1：造型
pmrBTk
T;?H7I j)S 小青年龄上感觉就是初中没毕业，穿得跟酒吧女郎似的，都露到大腿根部了。
{6[ ]aF!c\ ,L8J U1@"g7yy6O
[img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCBN900BR0003.jpg[/img]
\#I/c1|k Uh5S&o#P j2[ b6`I
失败2：观音太搞笑
R8SY v$kb
Xa0A qowd 夜晚一大婶挑担水从白素贞面前路过，寒喧两句后终于亮出了观音底牌，（其实看第一眼就知道会变观音……），然后观音操着地道北京口音配上正常*2的语速要她去天上找一把仙剑，（莫非观音赶时间所以说话N快？）白素贞在吃了观音一颗仙丹后就屁颠屁颠求剑去了。
*XI!@YG6o F1wK/f?q f(y8YvI w.HK
[img]http://cimg2.163.com/ent/2006/5/2/20060502151327287fb.jpg[/img]
|+ohg{*y.@9`*O CU +X%n$y-P
p&Mpl c
失败3：许仙的饼
:L:t dRZuSp B cd
'z#Yi*~v\a1Y*F 许仙来到一个镇子上，施舍了一壶水之后自己坐在了大石下开始吃饼，嚼了一口后发现咬不动，于是拿起一块石头狠砸了两下终于砸下一小块，许仙很高兴地吃下去了。（搞不懂导演什么意图，前后剧情根本用不着这一幕来连接，要是想纯搞笑的话那么他的确成功了）
t B MP/~;`6o
&o#[N@g7?r_ [img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCBVD00BR0003.jpg[/img] y ry3U
W8WZ
,K](f`gF3y U'G&wA-vk
《白蛇传》让宁采臣爱上白素贞 n!DLdDh)Wl
-rO;P_.U"c ca
网友-蓝冰狐：这部戏口口声声说，此剧的对许仙做了最大改动，让他看起来像个男人，有其软弱的一面，但展现更多的却是他的坚强。殊不知，他的坚强来自于编剧赋予了许仙一个全新的灵魂—宁采臣。许仙的装束，足以让人想起已故影星张国荣诠释的经典人物宁采臣。 /K B4i@YJ)?h

LP:@U3mM\ 在武打设计方面太过玄乎，一点都不真实，相隔10几年，武打设计还不如《新白娘子传奇》来的过瘾。 w\)Y2jm7S(a

#xKZFh2a7]z [img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCBRQ00BR0003.jpg[/img] Zi`Nn}$IE
W7b

Wc;Qx} 《白蛇传》是《青蛇》和《倩女幽魂》合体 ;P0_ KhT'G)P
[ {Qvb/[0X
网友 syair：青蛇的扮相和第一集中法海追逐白衣老头完全是COPY《青蛇》！许仙的出场，刚一开始特眼熟，我以为是宁采臣呢，看到后面类似《倩女幽魂》第三部的那个喜欢算帐的燕赤侠出场了，扮相却是第1/2部的燕赤侠。太可怕了。
/HG8drU~
W8N"l0Q
O-`
B&I!gv8bxG\ 网友 xyz301youlin：终于等到碟子出世了，迫不及待的想要浏览一下央视所谓的大型神话剧。看后感觉能让我看完全剧的唯一理由是刘涛。记得神雕刚出来的时候也有人写了像诗一样的东西，看着很搞笑却很符合大部份观众心中所想，于是我也想用那种方式来说说我的观后感！如有不适之处还请大家谅解，纯属个人意见，如有雷同绝非抄袭！哈哈！
0Wxo6U9\)nF3K&x
$O|K%L _Sd$G [img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCC5800BR0003.jpg[/img] 6G9zYd#M3L

xk7Z!k
EH     许仙台词多多的，说话像唐僧的。 ,N}8y9fv
　　白娘子是漂亮的，服装有点花花的。 Z+J*{"V0Jv+t
　　青儿是时尚的，穿的衣服是露脐的。
:O \m-|z#_9|9n 　　法海是年轻的，和青白蛇传绯闻的。 a#@|u:Y e
　　半步多是魔道的，入口是哈里波特式的。
B
_WCCVv5|]
h0X
　　神仙并非长生不老的，观音是大妈级的。
c3n,Qi7ZK5_7n 　　编剧是秀逗的，证明感情要用第三者的。
qYhgn 　　连翘是第三者的，演员是勇敢的。
&v gW }p"T 　　八两是大胡子的，回想起来是八戒的。 c-_F Y.Wv5b
　　武打设计勉强过关的，打斗都是用喊的。 Cosr`G
　　央视是节约的，演员都是眼熟的。 ;C_&J/F4\0i:J/pVG

)T1xr"S Y#l [img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCCD300BR0003.jpg[/img] 0Onp-^v|

&|9qm:q#`IX[ m-M.f 挺“白”派
5s^8H~9Wwc3_%c+a:v
,Oaae;v#W#E'y 网友-encorebb
wM0y2V YF!J8A*ej-P
t9ps!VX&k-tj 1：造型。仁之见仁，智者见智，很难下评判。我觉得OK。小青就是啥也不懂得蛇妖，彼得当然是法术。 ` f-q#vi
3ePzWLb^xJ7I%Z
[img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCCGP00BR0003.jpg[/img] 1p\h,f M
LB

`jVv%j"d9}9a-y[7ci 2：观音。我觉得观音的出场很有创意，你说观音要如何出场？ 0DEg2v"?~1EP)Z
0B\;~*etz
s'p'Dkk
[img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCD1100BR0003.gif[/img]
nDinz:`!O6d eZ-Eb'{(ki
3：许仙。第一集许仙出场，就给了傻傻的印象，人物刻画的铺垫，为什么不行？许仙在后面还有很多冷幽默，蛮有意思的。这是以往的版本中所没有的。许仙很可爱。 %l$Hr~p-k ]V
$Z`%|(J!@3H{3`
[img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCCKJ00BR0003.jpg[/img]
,f4FU
kP(iiNX*a
h"v,QX.tM(` 网友-xiaodanlu：不算砸吧，只是饶有趣味边看边议论一下而已，反正也是很轻松的片子。这个版本的白蛇传，想要表达的有些东西不是你瞄两眼就能马上明白的。我觉得这版剧情就非常紧凑，也很有新意。你们只是觉得改得太多，就认为荒谬。创作就代表了要原封不动一样照搬么？
~Y,C0C7{R!u
$qVAl[&}.W R [img]http://cimg2.163.com/photo/0003/2006-04-26/2FKVCCML00BR0003.gif[/img] "z*O6L MRz

0Jy t/Cc1z9I0uRP Z 网友-帅版诸星当：我觉得很好看。喜欢刘涛。剧情、人设和场景超有创意的说，感觉很像国内最经典的2个RPG游戏：《仙剑奇侠传》和《幻想三国志2》。好亲切！我觉得老版的许仙傻得不行，太娘们气长得还很丑，白娘子像个中年妇女。还是这版的好，年轻漂亮，穿得也性感，多好。
y'e e#M+E Z.FZS2o?
[img]http://cimg2.163.com/ent/2006/3/10/20060310151253a2b41.jpg[/img]

公说公有理d3?9]%rD~x$Q
婆说婆有理 O3iFD%INVtR-v5N
哎